Skip to content
Artist
Edith Piaf
Album
Single
Year
1947
Genre
Chanson
Languages
french, english

Quick Answer

AI

A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of love that makes everything beautiful and hopeful.

Chanson
1947
Single
French
English

A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of lo...

Edith Piaf

La Vie en Rose Lyrics

Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouche De l'homme auquel j'appartiens Quand il me prend dans ses bras Il me parle tout bas Je vois la vie en rose

Song Story

Citation-Ready

Edith Piaf's song "La Vie en Rose", featured on the album "Single", was released in . A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of love that makes everything beautiful and hopeful.

Songwriters

Producers

Louis Mellac

Chart Performance

#1 US Billboard Best Sellers
#1 France French Singles Chart

Certification

Gold
Editorial Review
Last verified: January 1, 1947
Verified against:MusicBrainzWikipedia
"Quand il me prend dans ses bras, il me parle tout bas / Je vois la vie en rose"
Chanson
1947

La Vie en Rose

French
original
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
 
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose

AI Lyric Insights

Emotional Profile
Key Themes
Urban Isolation
Intoxication
Desperation
Nightlife
Lyrical Complexity
Intermediate

Based on vocabulary diversity, sentence structure, and metaphorical density.

4

Metaphor

The "lights" as a symbol of fame.

2

Allusion

References to 80s synth-pop aesthetics.

3

Hyperbole

Exaggerated feelings of being "blinded".

Community Interpretations

2 interpretations
U
M
MusicLover992 days ago

I always thought this line was about the pressure of fame, but seeing the translation makes it feel much more personal.

L
LyricExpert5 hours ago

The use of metaphors here is brilliant. It perfectly captures that feeling of being lost in a big city.

Song Meaning

"A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of love that makes everything beautiful and hopeful."

Related Collections
1
Available Versions
French
original
English
translation
French
romanized

Verified Artist

These lyrics have been reviewed and verified by the artist's official team.

Frequently Asked Questions

What is the meaning of "La Vie en Rose" by Edith Piaf?

A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of love that makes everything beautiful and hopeful.

Who wrote La Vie en Rose by Edith Piaf?

The songwriters of "La Vie en Rose" by Edith Piaf include Édith Piaf, Louiguy, Marguerite Monnot.

What is the BPM of La Vie en Rose?

"La Vie en Rose" by Edith Piaf has a BPM of 92.

What key is La Vie en Rose in?

"La Vie en Rose" by Edith Piaf is in the key of F major.

What certifications has La Vie en Rose received?

"La Vie en Rose" by Edith Piaf has received Gold certification.

What genre is "La Vie en Rose" by Edith Piaf?

"La Vie en Rose" by Edith Piaf is classified as Chanson.

When was "La Vie en Rose" by Edith Piaf released?

"La Vie en Rose" was released in 1947 as part of the album "Single".

What album is "La Vie en Rose" from?

"La Vie en Rose" is from the album "Single" by Edith Piaf, released in 1947.

Annotations

Des yeux qui font baisser les miens

The opening describes love through physical details - eyes that make her lower her gaze, a smile on his lips - painting an intimate portrait.

Quand il me prend dans ses bras

'La vie en rose' literally means 'life in pink,' expressing how love makes the entire world seem beautiful and tinted with happiness.

People Also Ask

What song is "La Vie en Rose" by Edith Piaf?
"La Vie en Rose" is a Chanson song by Edith Piaf released in 1947 from the album "Single".
What is "La Vie en Rose" about?
A timeless French classic about seeing the world through rose-colored glasses when in love. Piaf's signature song, it captures the transformative power of love that makes everything beautiful and hope...
Is "La Vie en Rose" available in other languages?
Yes, "La Vie en Rose" has translations available in: English.
Who wrote "La Vie en Rose"?
"La Vie en Rose" was written by Édith Piaf, Louiguy, Marguerite Monnot.

Related Songs

People Also Ask